水调歌头(寿丘漕·九月初三)

水调歌头(寿丘漕·九月初三)朗读

端正九秋月,今夜始生明。
扬辉毓秀,飘然海上跨长鲸。
认得灵均初度,直用望舒为御,重耀紫枢庭。
何事乘槎使,尚藉执珪卿。
合东西,瞻使节,镜中行。
腾腾渐渐,绕枝乌鹊不须惊。
太白擒胡了未,即墨降城安否,玉斧仗修成。
圆却山河影,捣药兔长生。

下载这首诗
(0)
诗文归类:水调歌头
相关诗文: 寿

水调歌头(寿丘漕·九月初三)译文及注释

水调歌头(寿丘漕·九月初三)

端正九秋月,今夜始生明。
扬辉毓秀,飘然海上跨长鲸。
认得灵均初度,直用望舒为御,重耀紫枢庭。
何事乘槎使,尚藉执珪卿。
合东西,瞻使节,镜中行。
腾腾渐渐,绕枝乌鹊不须惊。
太白擒胡了未,即墨降城安否,玉斧仗修成。
圆却山河影,捣药兔长生。

中文译文:
秋天正处于九月初三这一天,
天空的明亮在今夜才开始展现。
光芒照耀着美丽秀润的月亮,
犹如长鲸横跨海洋飘逸。
我认得灵均初度,就像已经朝拜了望舒为天子,
光辉再次照耀着紫微宫殿。
这是为了什么而乘坐船只,
还借用着执珪的官员?
东西两端合而行动,
注视着使者的行程。
腾腾渐渐地,乌鹊围绕着树枝飞舞,不需要害怕。
太白星尚未成功擒捉胡飞翔,
即墨是否已经降服了城池,安定下来?
玉斧也变成了修整好的兵器。
山河的影子变得圆润,
磨药的兔子正在研制长生不死之药。

诗意:
这首诗描绘了一个美丽的秋夜景象。在月亮的照耀下,一切都焕然一新,仿佛大海上飘浮着一只巨大的鲸鱼。诗人以朝拜望舒为天子来比喻自己对美丽夜晚的崇拜和臣服之情。同时,诗中还表达了对使者行程的观察和期待,以及对太白星胡飞翔的期望和即墨城的平稳安定的关切。最后,诗人以兔子磨药为象征,表达对长生不死之药的向往和追求。

赏析:
这首诗以婉约的文风描绘了一个秋夜的美丽景象,通过对自然景物和历史事件的描绘,展示了诗人对美景和国家安宁的渴望之情。诗中运用了很多秋天的意象,如九月初三的明亮月光,枝上的乌鹊以及秋天的景色,给人一种宁静而又温暖的感觉。诗人通过对国家安宁的关切和对长生不死之药的向往,展示了对社会和个人的追求和理想。整首诗意境深远,运用了丰富的意象和修辞,呈现出诗人独特的感悟和情感。

水调歌头(寿丘漕·九月初三)读音参考

shuǐ diào gē tóu shòu qiū cáo jiǔ yuè chū sān
水调歌头(寿丘漕·九月初三)

duān zhèng jiǔ qiū yuè, jīn yè shǐ shēng míng.
端正九秋月,今夜始生明。
yáng huī yù xiù, piāo rán hǎi shàng kuà zhǎng jīng.
扬辉毓秀,飘然海上跨长鲸。
rèn de líng jūn chū dù, zhí yòng wàng shū wèi yù, zhòng yào zǐ shū tíng.
认得灵均初度,直用望舒为御,重耀紫枢庭。
hé shì chéng chá shǐ, shàng jí zhí guī qīng.
何事乘槎使,尚藉执珪卿。
hé dōng xī, zhān shǐ jié, jìng zhōng xíng.
合东西,瞻使节,镜中行。
téng téng jiàn jiàn, rào zhī wū què bù xū jīng.
腾腾渐渐,绕枝乌鹊不须惊。
tài bái qín hú le wèi, jí mò jiàng chéng ān fǒu, yù fǔ zhàng xiū chéng.
太白擒胡了未,即墨降城安否,玉斧仗修成。
yuán què shān hé yǐng, dǎo yào tù cháng shēng.
圆却山河影,捣药兔长生。

李刘

李刘(1175-1245),字公甫,号梅亭,崇仁白沙(今江西省崇仁县张坊乡沙洲村附近)人。南宋后期骈文作家。自幼聪明好学,喜作骈文诗词。嘉定元年(1208)中进士(明弘治《抚州府志》卷一八),初任宁乡县(今湖南宁乡)主簿。曹彦约为湖广总领时,留为幕僚。董居谊出任四川制置使时曾为属僚。先后在四川荣、眉两州任知州,后担任西南一带的漕运使,统领成都等诸路军马,以御使大夫之职负责四川(含云、贵)的军、政事务,掌八印于一身。后迁两浙运干,历任礼部郎官兼崇政殿说书、起居舍人、吏部侍郎、中书舍人兼直院,宝章阁待制等职。...

李刘诗文推荐

银盘浴兔方二日,宝册蟠龙甫半旬。甲观诞弥佳气郁,春宫衍庆{左纟右辱}仪新。前星色正光芒远,少海波清润泽均。鹤驾归来传密语,更将仁义域斯民。

信手挥斤出古文,商盘秦鼎失精神。烦君惜取铸金手,留待人间周伯仁。

海山俯视百川东,中有明堂一柱隆。两社直从平地到,寸心原共老天通。管乐功烈非轲志,尧舜君民在尹躬。寿国端须寿君子,原将箕翼等延洪。

宝月重轮丽虎闱,祥烟葱郁绕黄麾。九秋沆碭平分日,万国元良初度时。礼乐诗书俱羽惯,圣贤仁孝况生知。八荒寿域从今启,请为丰年上玉卮。

露满枯肠蜕顿轻,山林那有不平鸣。薰弦寂寞无人续,故揖清风作颂声。

万里碧鸡使,叱驭问邛崃。枪旗有烨,川秦奔走送龙媒。好在灵均初度,唤起长庚佳梦,霜月照金罍。寿似武侯柏,香在草堂梅。舞娉婷,斟凿落,沃崔嵬。神尧孙子,向...

粲粲祥烟绕虎闱,欢声催捧未央卮。干戈东序承平日,衮冕南郊负见时。行中鸾和真合礼,宴陪鱼藻旧闻诗。宫僚惭愧非周召,三善惟当效祝规。

明善堂前香矗云,诸生再拜祝庄椿。芹香藻绿涵和气,枫老梅疏健小春。有道可为明主佐,无毡休叹广文贫。烹羔压酒称千寿,会看仙桃着子新。