望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 治丝益棼(意思解释)
- 二话没说(意思解释)
- 奉命惟谨(意思解释)
- 烽火连年(意思解释)
- 敬业乐群(意思解释)
- 玩世不恭(意思解释)
- 天昏地暗(意思解释)
- 辞简意足(意思解释)
- 来踪去迹(意思解释)
- 坏法乱纪(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 喔咿儒睨(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 半新不旧(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由国学经典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一年被蛇咬，十年怕井绳 | 比喻在某件事情上吃过苦头，以后一碰到类似的事情就害怕。 |
| 从俗浮沉 | 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。 |
| 响答影随 | 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 言而无信 | 信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
| 营私舞弊 | 营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。 |
| 角巾素服 | |
| 指天誓日 | 指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 惊心悼胆 | 悼：战栗。形容恐惧到极点。 |
| 朝升暮合 | 零碎卖米。形容生活困难。 |