火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 新仇旧恨(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 百战百胜(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 春冰虎尾(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 精兵强将(意思解释)
- 声驰千里(意思解释)
- 倒载干戈(意思解释)
- 勿谓言之不预(意思解释)
- 挂冠归去(意思解释)
- 去住两难(意思解释)
- 以身作则(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由国学经典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 如履薄冰 | 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。 |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 扬幡擂鼓 | 幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。 |
| 凤毛麟角 | 凤；麟：凤凰、麒麟；是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛；麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。 |
| 汗牛充栋 | 栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。 |
| 知其不可而为之 | 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。 |
| 因噎废食 | 噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 化鸱为凤 | 比喻能以德化民，变恶为善。鸱，猫头鹰，古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》：“时考城令河内王涣，政尚严猛，闻览以德化人，署为主簿。谓览曰：‘主簿闻陈元之过，不罪而化之，得少鹰鹯之志邪？’览曰：‘以为鹰鹯不若鸾凤。’” |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 难上加难 | 难：不容易。形容极端的难度。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 举直错枉 | 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。 |
| 超凡入圣 | 凡：凡人；普通人。超越凡俗；进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。 |
| 举措不当 | 举措：举动，措置。指行动措施不得当。 |
| 持之以恒 | 持：保持；坚持；之：代词；指所要坚持的东西；恒：长久；指恒心。有恒心地坚持下去。也作“持之以久”。 |
| 入文出武 | 称人兼备文武之才，入朝为文臣，出朝为将帅。 |