首页成语词典背井离乡背井离乡的意思
bèijǐngxiāng

背井离乡



背井离乡

意思解释

基本解释背:离开;井:古制八家为井;引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡;到外地谋生。

出处元 马致远《汉宫秋》第三折:“背井离乡,卧雪眠霜。”

例子背井离乡,卧雪眠霜。(元 马致远《汉宫秋》第三折)


基础信息

拼音bèi jǐng lí xiāng

注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ

繁体背井離鄉

正音“背”,不能读作“bēi”。

感情背井离乡是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指不得已而离别家乡。

辨形“井”,不能写作“景”。

歇后语挑水的逃荒

谜语逃荒

近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井

反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业

英语be forced to leave one's hometown

俄语покинуть родные края

日语故郷を離れる

德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen

法语quitter sa terre natale


字义分解


更多成语的意思解释


※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由国学经典网提供。

相关成语


成语 解释
倚老卖老 仗着年纪大;卖弄老资格。多形容摆老资格;轻视别人。
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
野心勃勃 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
正身明法 端正自身,严明法纪。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
咄咄逼人 ①气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
将伯之呼 指求人帮助。
经史百子 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。