夜坐译文及注释

夜坐朗读

《夜坐》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
氛浊暑伏叹,夜久神宇清。
鱼跃远池响,萤飞深竹明。
扬州妙歌舞,驻跸盛公卿。
植杖看牛斗,今年当太平。

诗意:
这首诗词描述了晚上坐在室内的情景。夜晚的空气清凉,使思绪清晰。远处的池塘中,鱼儿跃出水面,溅起水花发出声响;在深处的竹林中,萤火虫飞舞,闪烁着微弱的光芒。扬州的美妙歌舞吸引了许多显贵的官员和贵族,他们纷纷驻足欣赏。诗人则以拄杖观看牛斗的形象来表达对和平年景的期盼。

赏析:
《夜坐》以简洁的语言描绘了夏夜的清凉和宁静,通过对自然景物和社会生活的描写,展示了诗人内心深处的感受和对太平盛世的向往。

诗词开篇以"氛浊暑伏叹"描写了夏天闷热的天气和人们的懊悔之情,随后用"夜久神宇清"来对比,表现出夜晚清凉宜人的氛围。这种对比使诗人的心情得到宣泄,同时也展现了夜晚的宁静和祥和。

接下来的两句通过描写鱼跃和萤火虫的形象,展示了夜晚自然界的活跃和生机,同时也通过声音和光芒的闪烁,营造出一种静谧而又生动的夜景。

诗的后半部分转向描绘社会生活,以扬州妙歌舞和驻跸盛公卿来表现城市的繁华和文化活动,进一步衬托出夜晚的欢乐氛围。

最后两句以植杖观看牛斗的形象来表达对和平年景的期待。这里的牛斗是指牛战,象征着战乱和纷争,而植杖观看则体现了诗人对和平的渴望和希望。整首诗通过对自然景物和社会生活的描写,展示了诗人对夜晚宁静和和平盛世的向往,同时也传达了一种对烦闷和动荡时期的抱怨和反思。

下载这首诗
(1)
相关诗文: