次韵徐季纯见贻译文及注释

次韵徐季纯见贻朗读

《次韵徐季纯见贻》是宋代赵蕃的一首诗词,下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

尺浑孰愈千丈清,
幽居何以争城倾。
翱翔蓬蒿岂不适,
乃欲万里劳蜚鸣。

这里的"尺浑"指的是人物的名字,诗人在赞美他的诗才时使用了这个字。诗句的意思是,尺浑的才华胜过千丈高的清泉,他的幽居虽然不争城市的繁华,但他的才华却能自由翱翔,就像蓬蒿一样逍遥自在。尺浑不满足于现状,渴望在万里之外辛勤劳作,以展示自己的才华。

文章纵云有定价,
瓦釜亦或能铿鍧。
知音固当属善听,
我初未鼓一再行。

这段诗意味深长,表达了诗人对自己才华的自信和渴望得到他人的赏识。诗人认为优秀的文章虽然无法估值,却能产生巨大的影响力,就像普通的瓦釜也可以发出铿锵的声音一样。他希望能得到懂得欣赏他的才华的知音,虽然他还没有展现自己的才华,但他会不断努力,再次出发。

郑人之璞周死鼠,
昧者自谓怀连城。
我于翰墨虽早嗜,
四十五十今何情。

这段诗描绘了一个郑国的普通人,他从小就擅长制作玉器,但他的才华被埋没了,就像周朝的智者死去后,智慧也荒废了一样。有些人自以为怀揣了整个城市的智慧,但其实他们是愚昧的。诗人表示自己虽然从年轻时就迷恋文学艺术,但如今已经四五十岁了,对于自己的才华和追求有了新的感慨。

元无小异君孰取,
矻矻便欲扬其名。
得非念我西南征,
倦游久意思佣耕。

这段诗意味深长,表达了诗人对自己才华的自信和渴望得到他人的赏识。诗人认为优秀的文章虽然无法估值,却能产生巨大的影响力,就像普通的瓦釜也可以发出铿锵的声音一样。他希望能得到懂得欣赏他的才华的知音,虽然他还没有展现自己的才华,但他会不断努力,再次出发。

少年不饮老更醒,
而众纷纷多绝缨。
属君勿用扬其名,
臃肿拳曲能全生。

这段诗表达了诗人对于年轻人应该珍惜时光,不应该追求虚荣的看法。他认为年轻人不应该沉迷于享乐,而是应该保持清醒的头脑,不断努力。然《次韵徐季纯见贻》是宋代赵蕃的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

尺浑孰愈千丈清,
幽居何以争城倾。
翱翔蓬蒿岂不适,
乃欲万里劳蜚鸣。

诗人称赞了名叫尺浑的人,他的才华胜过千丈高的清泉。尺浑虽然住在幽静的地方,不争城市的繁华,但他的才华却能自由翱翔,就像蓬蒿一样适应自然。然而,尺浑却渴望远离,愿意在万里之外劳作,用自己的才华发出鸣声。

文章纵云有定价,
瓦釜亦或能铿鍧。
知音固当属善听,
我初未鼓一再行。

诗人认为优秀的文章虽然无法估值,但它确实能产生巨大的影响,就像普通的瓦釜也能发出铿锵的声音。真正懂得欣赏他的才华的人是知音,他们应该善于倾听。诗人自己虽然尚未展现自己的才华,但他会再次出发,继续努力。

郑人之璞周死鼠,
昧者自谓怀连城。
我于翰墨虽早嗜,
四十五十今何情。

诗中提到一个郑国的人,他是个普通的玉器工匠,他的才华被埋没了,就像智者周公死后智慧荒废一样。有些人自以为怀揣了整个城市的智慧,但实际上是愚昧的。诗人表示自己虽然早年便喜爱文学艺术,但如今四五十岁了,对于自己的才华和追求有了新的感慨。

元无小异君孰取,
矻矻便欲扬其名。
得非念我西南征,
倦游久意思佣耕。

诗人提到了元无,暗指自己。他在问,没有明显的差异,为什么要选择你而不是我?诗人渴望让自己的名字扬名立万。接下来,诗人表达了他对于长时间的漫游感到疲倦,他想要过平凡的生活。

少年不饮老更醒,
而众纷纷多绝缨。
属君勿用扬其名,
臃肿拳曲能全生。

诗人告诫年轻人不要追求虚荣,应该珍惜时光。年轻时不要沉迷于饮酒,而是要更加清醒。然而,现实中,人们纷纷追逐名利,这种浮华的追求使得真正的英才难以绽放。诗人建议那些真正懂得欣赏自己的人不要过分宣扬他的名字,保持朴实的品质才能获得全面的发展。

下载这首诗
(0)
相关诗文: