东山碧岩亭

东山碧岩亭朗读

旧室曾留古岸边,新亭同赏碧岩前。
日生狮子峰头树,烟伴榴花洞口泉。
黄叶入秋山出地,白云临晓海乘天。
飘然踪迹今何定,别去江湖又一年。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

东山碧岩亭译文及注释

《东山碧岩亭》是一首宋代的诗词,作者是许将。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旧室曾留古岸边,
新亭同赏碧岩前。
日生狮子峰头树,
烟伴榴花洞口泉。
黄叶入秋山出地,
白云临晓海乘天。
飘然踪迹今何定,
别去江湖又一年。

诗意:
这首诗以东山碧岩亭为背景,表达了诗人对自然景色的赞美以及对时光流转的感慨和人生的离别之情。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景观,抒发了诗人对美景的赞美和对时光流转的思考。首先,诗的开头两句“旧室曾留古岸边,新亭同赏碧岩前”描述了诗人曾经在岸边的旧居欣赏碧岩的美景,现在在新亭中再次欣赏碧岩的情景。这里旧室和新亭对比,暗示了时光的流转和人生的变迁。

接下来的两句“日生狮子峰头树,烟伴榴花洞口泉”描绘了狮子峰上树木的袅袅炊烟,以及洞口的泉水和榴花的美景,展现了山水之间的和谐与美丽。

后面的两句“黄叶入秋山出地,白云临晓海乘天”描绘了秋天黄叶的飘落和山峦的起伏,以及清晨的白云如同乘坐在天空中的海洋,表达了对大自然变化的感叹和对壮丽景色的喜爱。

最后两句“飘然踪迹今何定,别去江湖又一年”表达了诗人对自己人生轨迹的追问和对离别的思念。诗人在自然景色中感叹自己的行踪飘忽不定,又表达了对江湖的告别,暗示了他离去的时间已经过去了一年。

整首诗词以描绘自然景色为主线,通过对自然景色的描绘和对时光流转的思索,表达了诗人对美好事物的赞美和对人生变迁的感慨,给人以深思和离别之情。

东山碧岩亭读音参考

dōng shān bì yán tíng
东山碧岩亭

jiù shì céng liú gǔ àn biān, xīn tíng tóng shǎng bì yán qián.
旧室曾留古岸边,新亭同赏碧岩前。
rì shēng shī zi fēng tóu shù, yān bàn liú huā dòng kǒu quán.
日生狮子峰头树,烟伴榴花洞口泉。
huáng yè rù qiū shān chū dì, bái yún lín xiǎo hǎi chéng tiān.
黄叶入秋山出地,白云临晓海乘天。
piāo rán zōng jī jīn hé dìng, bié qù jiāng hú yòu yī nián.
飘然踪迹今何定,别去江湖又一年。

许将诗文推荐

茅茨以为庵,环顾萧然虚。内乐苟自足,容人即有余。

昨夜虎入我园,明年我作状元。三素云飞依北极,九农星正见南方。楼台随地尽,江海与天浮。

朱堂俯玉溪,玉溪清且幽。从公暂偃息,抚景空夷犹。浮云冠圆岛,白日回方流。抵此有光碧,何必昆仑洲。

翩然沟上亭,左右相映带。修柟列翠幄,长松偃高盖。地褊景逾宽,处约志弥泰。谁知坐啸间,心游万物外。

危亭高处倚岩隈,西望蒲菖海浪回。山戴鳌头天外出,水浮鳅穴地中来。千重侧崦扶摇没,万里分流混沌开。

上得山来过石门,谒灵特地乞真言。再三许我前程事,敢不留诗荷圣恩。

蜀地山四维,益州平如掌。累台郁临风,坐看月宵上。稍出丛木末,始发众籁爽。兹焉暂游目,一览天地广。

飞阁出方池,修竹见空莽。低临花坞近,平觉春波长。返景澄余晖,夕阴带浮爽。从容观鱼乐,不减游濠上。