句朗读

我梦扁舟浮震泽。

下载这首诗
(0)
诗文主题:扁舟
相关诗文:

句译文及注释



我梦扁舟浮震泽,
忽忆孤帆千里雪。
江畔童稚临惠鲤,
山阴美丑未栖鹊。

中文译文:

我梦见一艘扁舟漂浮在震泽上,
突然想起了一帆孤舟穿越千里雪。
江边的孩童在湖中钓鲤鱼,
山阴的美丽与丑陋还没有被乌鸦栖息。

诗意:

这首诗描绘了作者梦中的情景。诗人在梦中看到一艘小船漂浮在震泽上,引发他忆起孤舟穿越千里雪的景象。他观察到江边的孩童在湖中垂钓鲤鱼,以及山阴景色中美丑的并存,亦即美丽的景色里依然存在着陋巷与渺小之物。

赏析:

这首诗用简洁的语言描述了作者梦中的情景,情感微妙而留白。以扁舟、孤帆和千里雪为象征,表达了诗人对自然景色和生活的回忆和思考。同时,通过描绘江边的孩童垂钓鲤鱼和山阴美丑并存的情景,诗人表达了对美丽与丑陋、喜悦与痛苦、成长与挫折并存的生活状态的思考。

整体而言,这首诗以简洁而深邃的笔触,表达了对回忆、自然景致和人生命运的体察,展示了诗人对人生的感悟和对自然的敬畏。

句读音参考


wǒ mèng piān zhōu fú zhèn zé.
我梦扁舟浮震泽。

苏坚诗文推荐

属玉双飞空满塘,菰蒲深处浴鸳鸯。白蘋满棹归来晚,秋著芦花一岸霜。扁舟击岸依林樾,萧萧两鬓吹华发。万事不理醉复醒,长占烟波弄明月。

已爱观音远俗尘,鹫峰林壑更清新。不辞遍历安禅地,要使溪山识主人。

隐约开晹谷,坐看云气升。地神归献秀,一色露山棱。

登临萧寺几回头,石怪林深山自秋。地布黄金长照日,泉溜碧玉暗通沟。浚穿地脉疑无底,静啮崖根更不流。多谢老僧勤供佛,井华晓汲注瓷瓯。

我梦扁舟浮震泽。

丈室十一尺,闽山数百层。春风近梅柳,腊水漫沟塍。

层波渺渺山苍苍,轻霜殒木莲叶黄。呼儿极浦下笭箵,社翁欲熟浮蛆香。轻蓑淅沥鸣秋雨,日暮乘流自相语。一笛清风万事休,白鸟翩翩落烟渚。