绿野亭

绿野亭朗读

二月池边景色好,天与人意相恰融。
鹅毛絮轻颺晴日,鸭头波暖摇青空。
幽鸟间关变新哢,高花乱旋飞斜红。
樽前忽尔感时节,酌酒醉倒酬东风。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 绿

绿野亭译文及注释

《绿野亭》是一首宋代的诗词,作者是郑伯玉。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

绿野亭

二月池边景色好,
天与人意相恰融。
鹅毛絮轻颺晴日,
鸭头波暖摇青空。

幽鸟间关变新哢,
高花乱旋飞斜红。
樽前忽尔感时节,
酌酒醉倒酬东风。

中文译文:
春天的二月,池塘边的景色美丽,
天空与人们的心意完美地融合。
鹅毛般轻盈的絮花在晴朗的日子里飘扬,
鸭头波浪温暖地摇动着碧蓝的天空。

幽静的鸟儿在枝头不断地歌唱,
高高的花朵纷纷飞舞,斜斜地绽放着红色。
在酒杯前,突然感受到了时节的变化,
畅饮美酒,醉倒后报答着东风的馈赠。

诗意和赏析:
这首诗以春天的景色为背景,描绘了一个宜人的春日景象。诗人通过对自然景观的描绘,表达了与大自然和谐相处的美好感受。

首先,诗人描述了二月池塘边的景色美丽,天空与人们的心意完美地融合。这句表达了人与自然的和谐统一,暗示了诗人对自然景色的喜爱和对生活的满足。

接着,诗人以细腻的笔触描绘了细小的细节。鹅毛般轻盈的絮花在晴朗的日子里飘扬,鸭头波浪温暖地摇动着碧蓝的天空。这些描写细节使读者能够感受到春天的气息和美好的氛围。

在诗的后半部分,诗人通过描述鸟儿的歌唱和花朵的飞舞,表达了春天的活力和生机。幽静的鸟儿不断地歌唱,高高的花朵纷纷飞舞,斜斜地绽放着红色。这些形象生动地描绘了春天的景象,让读者感受到了春天的美丽和生机勃勃的气息。

最后两句表达了诗人在时节变化中的感慨和对东风的感谢。诗人感受到了时节的变化,借酒消愁,醉倒后,向东风表达了自己的感激之情。

整首诗以自然景观为背景,通过对细节的描绘,展示了春天的美好和与自然的和谐相处。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到春天的清新和活力,同时也可以体味到作者对自然的热爱和感激之情。

绿野亭读音参考

lǜ yě tíng
绿野亭

èr yuè chí biān jǐng sè hǎo, tiān yú rén yì xiāng qià róng.
二月池边景色好,天与人意相恰融。
é máo xù qīng yáng qíng rì, yā tóu bō nuǎn yáo qīng kōng.
鹅毛絮轻颺晴日,鸭头波暖摇青空。
yōu niǎo jiān guān biàn xīn lòng, gāo huā luàn xuán fēi xié hóng.
幽鸟间关变新哢,高花乱旋飞斜红。
zūn qián hū ěr gǎn shí jié, zhuó jiǔ zuì dào chóu dōng fēng.
樽前忽尔感时节,酌酒醉倒酬东风。

郑伯玉诗文推荐

亭宇无庙落叶天,西风一榻称高眠。夜深更爱松间月,破碎清光落枕前。

亭势孤高映小池,盘盘一道出林霏。平诛岩腹草茅尽,直望海门烟火微。树石满前供胜赏,溪山无处隐清晖。宣城丽句人争诵,珍重阳春和者稀。

寒日一观眺,四天云色稀。水风迎棹起,沙骛背人飞。玉缕鲈新脍,金膏蟹正肥。斜阳促归旆,那得恋渔矶。

游丝百尺飞到地,野蝶寻春有狂意。一番轻雨洗梨花,啼出玉真无限泪。老夫不入少年场,直向南轩亭午睡。觉来历省梦中事,却忆邯鄣枕中记。

二月池边景色好,天与人意相恰融。鹅毛絮轻颺晴日,鸭头波暖摇青空。幽鸟间关变新哢,高花乱旋飞斜红。樽前忽尔感时节,酌酒醉倒酬东风。

三篙摇漾彩帆轻,胜赏宁辞远郡城。水满人如天上坐,波澄舟在镜中行。都无暑气侵衣袖,时有荷香入酒觥。野老岸前争拥看,知公威齐不喧惊。

路出烟村俗驾少,江天落莫憎寒威。依依壶峤草树变,蔼蔼海门烟火微。日脚下时一雁度,风头起处双鸦归。却拥残炉拨灰坐,冷暖世途空险巇。

雨过黄梅夏将半,园亭清洒如山家。白鸟窥鱼立间暇,红蜒弄水飞交加。垣衣重重长旧晕,萱草节节含新花。薤叶簟凉一就枕,起来日抱西山斜。