江行

江行朗读

渡口人争发,出江舟已微。
钟声离岸小,帆影逐星稀。
朔雁连云度,寒潮伴月归。
苍然山一带,隐隐伏长围。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

江行译文及注释

《江行》

渡口人争发,
出江舟已微。
钟声离岸小,
帆影逐星稀。
朔雁连云度,
寒潮伴月归。
苍然山一带,
隐隐伏长围。

中文译文:
在渡口,人们争相启航,
出江舟已经稀少。
钟声渐行远离岸边,
帆影追随着稀疏的星光。
朔风中的雁儿连成一片,飞过云层,
寒潮伴随着月光归来。
苍茫的山峦环绕着一带,
隐约地覆盖在长城之下。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅江行的景象,通过对细节的描写,表达了作者对江行的感受和思考。

首先,诗中描述了在渡口人们争相启航的场景,暗示着江行的热闹和繁忙。然而,接着描写的出江舟已微,钟声离岸小,表明江行的舟船已经不多,渡口逐渐变得冷清。这种对比使得江行的景象显得凄凉和寂寥,呈现出时光流转的无情和人事易逝的感慨。

其次,诗中的帆影逐星稀表达了夜晚江行时的情景。帆影随着星光的稀疏而移动,暗示着江行者在默默地追随着微弱的指引,以应对未知的挑战。这种描写增添了一种浪漫和冒险的氛围,展示了江行者的勇气和决心。

朔雁连云度,寒潮伴月归这两句描述了江行中的自然景观。朔雁在寒冷的天空中飞过云层,形成一片连绵的队伍,象征着季节的变迁和生命的旅程。寒潮伴随着明亮的月光一起归来,给江行增添了一种悠远和宁静的意境。这些自然景观的描绘使得诗中的江行更具有生动感和韵味。

最后,诗中提到苍然山一带,隐隐伏长围。这句描述了江行所经过的山峦环绕的地方,似乎暗示着江行的危险和未知。山峦苍茫,长城隐伏其中,给人一种神秘和庄严的感觉。这种景象与江行者的冒险和探索相呼应,强调了江行的艰辛和意义。

总的来说,诗人通过对江行的描写,表达了对时光流转和人事易逝的感慨,以及江行者面对未知挑战时的勇气和决心。通过描绘自然景观和隐喻的手法,诗词呈现出一幅富有情感和意境的景象,给人以思考和感悟的空间。

江行读音参考

jiāng xíng
江行

dù kǒu rén zhēng fā, chū jiāng zhōu yǐ wēi.
渡口人争发,出江舟已微。
zhōng shēng lí àn xiǎo, fān yǐng zhú xīng xī.
钟声离岸小,帆影逐星稀。
shuò yàn lián yún dù, hán cháo bàn yuè guī.
朔雁连云度,寒潮伴月归。
cāng rán shān yí dài, yǐn yǐn fú zhǎng wéi.
苍然山一带,隐隐伏长围。

祝允明

祝允明(1460—1527)字希哲,号枝山,因右手有六指,自号“枝指生”,又署枝山老樵、枝指山人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。他家学渊源,能诗文,工书法,特别是其狂草颇受世人赞誉,流传有“唐伯虎的画,祝枝山的字”之说。祝枝山所书写的“六体书诗赋卷”、“草书杜甫诗卷”、“古诗十九首”、“草书唐人诗卷”及“草书诗翰卷”等都是传世墨迹的精品。并与唐寅、文徵明、徐祯卿齐名,明历称其为“吴中四才子”之一。由于与唐寅遭际与共,情性相投,民间流传着两人的种种趣事。...

祝允明诗文推荐

章甫玄端行秘书,穹窿山下竹林居。淫如玄晏道不远,愚似龙城乐有余。皮几丹黄朝砚杂,烟窗铅素夜灯虚。人间幸有云龙遇,惭愧无因屡命车。

玉田金界夜如年,大地人间事几千。万籁萧萧微不辨,露繁霜重月盈天。

十五事君王,三十色未接。醝空近羊,蔫花不集蝶。昔惭鸱夷泛,今免呼韩挟。夭夭东邻子,看星诵桃叶。涂黄断横云,流红渍团靥。金微几千里,一夜去来叠。

春风入芳壶,吹出椒兰香。累酌无劝酬,颓然倚东床。仙人满瑶京,处处相迎将。携手观大鸿,高揖辞虞唐。人生若无梦,终世无鸿荒。

春观入西岫,区名意自别。松岚结幽赏,虫鸟弄余悦。花气韵苍沈,树肤落翠雪。天行无尘染,丘卧自云洁。心在道不违,未觉万物裂。三爵已余酣,清心写泉月。

瑶川遵穆晏,汾水从轩游。玄王启灵会,道官亦交酬。苍禽唳金攴,琼鸾翥绛帱。灵宾戛韵石,子登引空讴。圣日丽万舞,祥吹振清球。川后迎皓蜺,波臣趋翠虬。湘姬偶...

白石薜萝房,青山云水乡。琴传雷氏斫,书是汲丘藏。鹿友同无我,蜂分亦让王。枕中藏雅道,一卧即羲皇。

上客坐高堂,听仆歌太行。六岁从先公,骑马出晋阳。遥循厚土足,忽上天中央。但闻风雷声,不见日月光。狐兔绕马蹄,虎豹嗥树旁。衡跨数十州,四面殊封疆。童心多...