《春日田园杂兴五首》是宋代诗人陈希声创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
春日田园杂兴五首
田园与在晚春头,
且说田蚕两事休。
榆夹雨酣新水滑,
楝花风软薄寒收。
青枫蛾子摧桑月,
绿轹鹂鹒报麦秋。
但顾花村无吠犬,
时呼薄酒背眠牛。
译文:
在晚春的时候,田园里有两件事情,
先不说田地和养蚕的事情。
榆树夹道,雨水丰沛,新水流动顺畅,
楝花随风摇曳,微寒渐渐敛收。
青色的枫叶像蛾子一样飞舞,摧毁了桑树的月色,
绿色的轹鹂和鹒鸟报告着麦子的丰收。
只是这花村里没有狗吠声,
有时呼唤着淡酒,背靠着睡着的牛。
诗意和赏析:
这首诗描绘了春天田园的景象,以及其中的一些生活细节和情感。诗人通过对田园环境和农事活动的描写,表达了对自然和田园生活的热爱和向往。
首先,诗人提到了田园和养蚕这两个事情,但在诗中并未详细展开,而是先描述了田园的景色和气氛。他描绘了榆树夹道的景象,雨水丰沛,新水流动顺畅,给人一种春雨滋润的感觉。楝花随风摇曳,表现出春天微寒的气息。这些描写展示了春天田园的生机勃勃和自然景色的美丽。
接着,诗人以青枫蛾子摧桑月和绿轹鹂鹒报麦秋为象征,描绘了桑树被蛾子破坏的情景,以及丰收的麦田。这些描写表达了生活中的喜悦和丰收的喜讯,展示了田园生活的美好和农民的辛勤劳动。
最后两句诗中,诗人提到花村中没有狗吠声,以及喝酒后背靠着牛入睡的情景。这些细节展示了田园生活的宁静和安逸,也暗示了诗人对宁静生活的向往和追求。
总的来说,这首诗以简洁明快的语言描绘了春天田园的景色和生活情景,表达了诗人对自然和田园生活的热爱和向往。同时,诗中也透露出对丰收和宁静生活的喜悦和追求,展现了诗人对田园生活的赞美和思考。
“榆夹雨酣新水滑”出自宋代陈希声的《春日田园杂兴五首》,诗句共7个字,诗句拼音为:yú jiā yǔ hān xīn shuǐ huá,诗句平仄:平平仄平平仄平。