中文译文:
追风追得万千马蹄,昆仑山的黑云称为朝霭。回头看世间无人赏识,只道盐城的大街人群更胜月光美丽。
诗意:
这首诗的主题是对才华不被看重的哀叹。诗人以追风追马来比喻自己的才华,但却无人赏识。他回头看着现实世界,发现天上的黑云已经散去,他得出结论,不是自己才华不够,而是世界没有能够发现他的人,就像盐城的熙熙攘攘的街道上美丽的月光被人们忽视一样。
赏析:
这首诗以短小的词句表达了诗人内心的悲怆和无奈。通过追风追马和昆仑山的比喻,诗人生动地描绘了自己的才华与悲愤。在诗的结尾,诗人通过对盐城大街的描写,进一步强调了自己才华被埋没的悲凉。整首诗语言简练,意境清晰,通过对比的手法表达了诗人对才华被埋没的不满与无奈之情。
“却道盐中胜月题”出自宋代释元净的《次韵参寥子寄秦少游三绝时少游举进士不得》,诗句共7个字,诗句拼音为:què dào yán zhōng shèng yuè tí,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。