休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 死灰复燃(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 尾生之信(意思解释)
- 奇才异能(意思解释)
- 绳锯木断(意思解释)
- 鸿鹄将至(意思解释)
- 白日见鬼(意思解释)
- 不费吹灰之力(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 义不容辞(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 麻木不仁(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 面授机宜(意思解释)
- 辞喻横生(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由国学经典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 用心竭力 | 用尽心计和力量。 |
| 一轨同风 | 车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。 |
| 讴功颂德 | 讴：歌颂，赞美。指赞美功绩，歌颂恩德。 |
| 自我批评 | 自己批判自己的缺点等。 |
| 想望丰采 | 见“想望风采”。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供：供应。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 家破人亡 | 家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 光怪陆离 | 光怪：奇异的光彩；陆离：色彩繁杂。形容奇形怪状；五颜六色。也形容事物离奇多变。 |
| 精兵强将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
| 服气吞露 | 服气：导引之术，即气功。指修炼道术。 |